การเยาะเย้ยของชาวอเมริกัน: พระราชกฤษฎีกาของ Monti และ Save Italy ที่โต๊ะ
การเยาะเย้ยของชาวอเมริกัน: พระราชกฤษฎีกาของ Monti และ Save Italy ที่โต๊ะ

วีดีโอ: การเยาะเย้ยของชาวอเมริกัน: พระราชกฤษฎีกาของ Monti และ Save Italy ที่โต๊ะ

วีดีโอ: การเยาะเย้ยของชาวอเมริกัน: พระราชกฤษฎีกาของ Monti และ Save Italy ที่โต๊ะ
วีดีโอ: ไอเซนฮาวร์ผู้บัญชาการทหารสูงสุด | มกราคม - มีนาคม 2487 | สงครามโลกครั้งที่ 2 2024, มีนาคม
Anonim
ภาพ
ภาพ

แต่สิ่งที่ตลกคือเด็กเลวของหนังสือพิมพ์อเมริกันอันทรงเกียรติ The Atlantic โดยเฉพาะอย่างยิ่ง คุณพอล กรีนเบิร์ก ซึ่งได้เรียนรู้เกี่ยวกับพระราชกฤษฎีกา Salva Italia ที่เสนอโดยรัฐบาล Monti เพื่อฟื้นฟูเศรษฐกิจ ไม่พลาดโอกาสที่จะหยอกล้อนิสัยของพวกเราที่เหลือเรื่องพิซซ่าและแมนโดลิน อันที่จริง นี่คืออีเมลปลอมจากนายกรัฐมนตรีมาริโอ้ มอนติ ถึงชาวอิตาลีที่เขียนโดยพอลผู้เห็นอกเห็นใจ

จาก:Mario Monti

ถึง: ชาวอิตาลี

วัตถุ: ความเข้มงวด

ซีซี: ชาวกรีก สเปน และฝรั่งเศส

เรียนท่านทั้งหลาย

ในฐานะนายกรัฐมนตรีและช่างเทคนิค ข้าพเจ้าขอเสนอมาตรการรัดเข็มขัดฉบับใหม่ของอิตาลีแก่คุณ:

มาตรฐานของสัปดาห์การทำงาน: หลายท่านโดยเฉพาะข้าราชการอาจไม่ทราบว่ามีสัปดาห์ทำงาน แต่ฉันต้องรับรองกับคุณว่ามันมีอยู่จริงและขณะนี้เป็นเวลาสามสิบชั่วโมง ไม่ ไม่สี่สิบ ไม่ใช่ตอนนี้. อิตาลี ได้โปรด เราลองสามสิบครั้งได้ไหม

ตรงต่อเวลา: งานควรเริ่มเวลาเดิมทุกวัน ดังนั้นการผสมผสานกาแฟอย่างไม่รู้จบในตอนเช้าซึ่งกระตุ้นความล่าช้า - คาปูชิโน่, กาแฟและนม, มัคคิอาโต - ควรถูกกำจัดให้หมด เพียงพอกับโฟม ดื่มเอสเพรสโซ่.

ของว่างยามบ่าย: มาถึงที่ทำงานตรงเวลา หมายความว่า การฝึกขยายเวลากาแฟก่อนเลิกงานจนถึงของว่างตอนเที่ยงจะหมดไป เพื่อจำกัดการปฏิบัตินี้ต่อไป ของว่างตอนกลางจะกลายเป็นของว่างตอนสาย คุณจะถูกห้ามไม่ให้ขยายเวลาพักสายจนถึงเวลาอาหารกลางวัน

อาหารกลางวัน: ไม่อนุญาตให้สั่งหลักสูตรที่หนึ่งและสอง ที่อื่นที่คุณสามารถกินอะไรอย่างอื่นนอกจากพาสต้าในช่วงพักกลางวันของคุณ? จากนี้ไปให้เลือก: พาสต้าหรือไก่

สตาร์ทเตอร์: อย่าทำให้ฉันโกรธ หลักสูตรแรก หลักสูตรที่สอง และแม้แต่อาหารเรียกน้ำย่อย?

การเลือกชีส ผม: จริงจัง? โอเคโอเคบางที บางครั้ง. แต่ในโอกาสที่หายากเหล่านั้นเมื่อเสิร์ฟชีสจานนั้นจะต้องลดลงอย่างมาก จากนี้ไป แฮมจะไม่ "มาจากปาร์มา" อีกต่อไป และพาร์เมซานจะถูกปรุงรสเป็นเวลา 5 ปี แทนที่จะเป็น 10 ปี และจะไม่ใช่ "Regianno" อีกต่อไป (เช่นในข้อความต้นฉบับ) ได้รับมากกว่านั้น.

ถึงพนักงานร้านอาหาร: หากลูกค้ายืนยันที่จะสั่งอาหารเรียกน้ำย่อย คอร์สแรก คอร์สที่สอง และชีส 1 จาน จะไม่ให้สิทธิ์รับลิมอนเชลโลฟรีเมื่อรับประทานอาหารเสร็จ แม้ว่าจะมีรสชาติเหมือนยาแก้ไอในบางครั้งและไม่มีใครชอบมันเลย แต่ตอนนี้ ลิมอนเชลโลมีราคา 1, 200,000 ลีร์ หรือประมาณ 1 ยูโร ขึ้นอยู่กับอัตราแลกเปลี่ยน

ภาษา: ปฏิเสธที่จะให้ลูกค้า limoncello อาจจะนำไปสู่การสนทนาที่ยาวนาน แต่ฉันต้องยืนยันว่าชาวอิตาลีละเว้นจากภาษาที่ไม่เหมาะสมและอธิบายมากเกินไป / รายละเอียดซึ่งเป็นการเสียเวลามาก ง่ายๆ ไม่ หรือโบกมือก็เพียงพอ

คำตอบที่แย่มากของเราดังต่อไปนี้ ด้วยความเห็นอกเห็นใจเสมอ เราเข้าใจ:

จาก: ชาวอิตาลี

ถึง: พอล กรีนเบิร์ก

วัตถุ: re: ความเข้มงวด

CC: มาริโอ้ มอนติ ชาวกรีก สเปน ฝรั่งเศส และสหรัฐอเมริกา

เรียนคุณพอล

โอเค อย่าโกรธเคือง แม้แต่ล้อเล่นเกี่ยวกับการขาดวินัยในที่ทำงานที่เป็นที่เลื่องลือของเรา แต่ให้ฉันบอกคุณสิ่งหนึ่ง ที่นี่ไม่มีใครเสียเวลาไปที่สำนักทะเบียนและเปลี่ยนชื่อจาก Jeffrey Drew Wilschke เป็น Beezow Doo-Doo Zopittybop-Bop-Bop และนี่คือข้อเท็จจริง ทีนี้มาพูดถึงเรื่องอาหารกัน

อาหารเช้าและความตรงต่อเวลา: ขอโทษนะ แต่คุณเป็นคนในอาหารเช้าแบบอเมริกันที่มีไข่คน เบคอนกรอบ นมและซีเรียล แซนวิชกับแฮม น้ำส้ม และเครื่องดื่มแปลก ๆ ครึ่งลิตรที่คุณยืนกรานให้เรียกกาแฟว่าไม่ต้องรับโทษ สมมติว่าโดยไม่ได้รับอนุมัติให้คุณสามารถมาถึงโดยมีชีวิตและตรงเวลาสำหรับการทำงาน คุณต้องใช้เวลานานแค่ไหนกว่าจะเอาชนะอาการย่อยอาหารช็อกและผลที่ตามมาอื่นๆ ที่หลีกเลี่ยงไม่ได้

ของว่าง: ฉันเห็นเธองงนิดหน่อยใช่มั้ย? เนื่องจากคุณทราบ ในพื้นที่ของเราเราไม่ชอบกินระหว่างมื้อ เราจึงชอบช่วงเวลาสั้น ๆ สำหรับเอสเปรสโซที่ผู้สูบบุหรี่มาพร้อมกับบุหรี่ในบางครั้ง ใช่ เพราะที่นี่ปีศาจยังไม่กลับชาติมาเกิดในกระบอกยาสูบสีขาวขนาดเล็ก แต่เรายังคงมีความแปลกประหลาดอยู่ ตัวอย่างเช่น เราไม่ขายปืนในซูเปอร์มาร์เก็ต บุหรี่และกาแฟ: 4 นาที สูงสุดและไม่ต้องยิงที่บาร์

พักกลางวัน: จริงนะ คนอิตาลีทั่วไปกระตือรือร้นที่จะเอาขาไปวางไว้ใต้โต๊ะ แม้กระทั่งช่วงพักกลางวัน ยกเว้นแคลอรี่ของอาหารเรียกน้ำย่อย คอร์สแรก คอร์สที่สอง กับข้าว และลิมอนเชลโล (แม้ว่าบางครั้งจะมีรสชาติเหมือนยาแก้ไอและเราก็ต้องยอมจ่ายด้วย) ไม่ถึงครึ่งของที่มีอยู่ในทริปเปิ้ลเบคอน-ชีส-เบอร์เกอร์ กับซอส ของทอด และเครื่องดื่มซ่าๆ ตามชอบ ฉันอาจคิดผิด แต่ในกลุ่มแรกๆ ของคุณก็มีอัตราโรคอ้วนเช่นกัน สาเหตุหลักคือการบริโภคอาหารขยะ ถ้าฉันจำไม่ผิด นักวิทยาศาสตร์ชาวอเมริกันสองคนเพิ่งพิสูจน์ว่าไขมันทำลายสมอง ผลผลิตแรงงานของสมองที่เสียหายนั้นจำเป็นต้องต่ำกว่า

ภาษา: ข้อเท็จจริงที่เราไม่ได้แสดงออกด้วยท่าทางระหว่างข้อพิพาทที่ยาวนานและละเอียดกับพนักงานร้านอาหารนั้นเกิดจากหลายปีแห่งการรู้หนังสือที่วัฒนธรรมของยุโรปโบราณมอบให้เรา เราสามารถช่วยคุณด้วยหลักสูตรทบทวน: วิธีเปลี่ยนจากท่าทางเป็นคำพูดใน 12 ขั้นตอนซึ่งทันสมัยมากสำหรับคุณ

ไม่ว่าในกรณีใด ฉันเชื่อว่าผู้อ่าน Dissapore จะสามารถบอกนิสัยการกินของเราได้ดีขึ้นในช่วงเวลาทำงาน คอยฟังเราอาจทำให้คุณประหลาดใจ

ด้วยความรักอันไม่สิ้นสุด

ชาวอิตาลี.

แนะนำ: